Home

 

Königreich Arktis


Wenn man weiß, dass zu diesem Dokumentarfilm über eine heranwachsende Eisbärin und eine Walrossfrau im Original Queen Latifah und in der deutschen Synchronisation zwei Kinder den Offtext sprechen, befürchtet man schnell süße Knopfaugen-Romantik, in der die tierischen Protagonisten kindergerecht vermenschlicht werden.

'Königreich Arktis' ist kindergerecht. Kindergerecht, weil der Film seine umwerfenden Bilder zu zwei spannenden Abenteuern verdichtet, die über Jahre den Schicksalen seiner so unterschiedlichen Protagonisten folgen. Der Dokumentarfilm erzählt also Geschichten, und er gibt seinen jagenden und flüchtenden und immer hungrigen Hauptdarstellern Namen, damit sich die kleinen Zuschauer besser mit ihnen identifizieren können.

Das wirklich Kindergerechte aber ist, dass die Regisseure auf die drohende „Veränderung“ im gar nicht so ewigen Eis verweisen, ohne das Wort Klimawandel einmal in den Mund zu nehmen. So liefert der Dokumentarfilm nicht nur Bilder von einmaliger Schönheit. Er spart darüber hinaus weder den Tod aus, ohne blutrünstig zu werden, noch verweigert er sich den Auswirkungen der Umwelteinflüsse. Wo die Veränderungen herkommen, das wissen die Kinder genauso wenig wie Klein Eisbär und Klein Walross. Aber das können unsere Kinder im Anschluss ihre Eltern fragen. 'Königreich Arktis' lässt viele Fragen offen und weckt Neugierde, und damit ist der Film nicht nur ausgesprochen kindergerecht, sondern im besten Sinne pädagogisch wertvoll.

Weniger kindergerecht sind allerdings die Extras, die interessante Einblicke in die Produktion geben und die Filmemacher im Interview zu Wort kommen lassen, aber allesamt nur in Englisch ohne Untertitelung abrufbar sind. Hartmut Ernst

USA 2007 (Arctic Tale) Regie: Adam Ravetch, Sarah Robertson. Sprecher: Tim Jenni, Marcia von Rebay, Lara Wurmer. UFA. 81 Min. (Spr: D/GB [DD 5.1], Widescreen [1,78:1 – anamorph], Bonus: Making Of, Interviews, B-Roll) Ab 7. April 2008 im Handel.

 

> FILMSTART-Forum: DVD Aktuell